Friends第一季之10短句

1. You have Palo. You don’t have to face the pressure.
# 你有Palo。你不必去面对压力。
2. I was hoping for more enthusiasm.
# 我希望大家能够开心一些。
3. I wanna start with a song that means alot to me this time of year.
# 首先的这首歌在这种时候令我感慨万分。
4. And now I Excuse me,Excuse me? Yeah , noisy boys.
# 抱歉,吵闹的男人。
5. Is it something you had like to share with the group?
# 有什么事情想和大家分享的吗?
6. If it’s important enought while I’m playing…..
# 如果有事情,如此重要,非要在唱歌的时候谈论。。
7. I was saying you are the most beautiful woman I’d ever seen.
# 我是说,你是我见过最漂亮的女孩。
8. If you are work late, I can look in on him.
# 如果你加班,我可以去照看他(指猴子)。
9. He is angry with me, I have no idea why, he keeps shutting me out.
# 他生我的气,我不知道为什么,他一直把我关在门外。
10. But you are really bringing the party down.
# 但你的确把聚会气氛搞得很糟。
12. I have no choice. Can’t you understand that?
# 我没的选择,难道你不了解吗?

Friends第一季之九集短句

1、I know I haven’t worked here very long but would it be possible..if I got a $100 advance on my salary?
# 我知道我在这里干的时间不长。。能否预支我100美金。
2、So I can spend Thanksgiving with my family.
# 这样,我才能和我的家人一起渡过感恩节。
3、You are terrible,terrible waitress.really,really awful.
# 你是一个非常糟糕的招待员。真的真的很糟糕。
4、I hear what you are saying. I am with you.
# 我明白的你的意思,我同意你说的。
5、But I am trying really hard, and I think I’m doging better.I really do.
# 但是我真的很努力,我想我能够做的更好,我真的去做。
6、Do you think there’s a possibility that you could advance me my tips?
# 不知你是否考虑提前预支一点小费给我。
7、Wow, you guys sure have a lot of books about begin a lesbian.
# 喔,你们有这么多关于怎么成为女同性恋的书。
8、Well, you know,you hava take a course. Otherwise they don’t let do it.
# 恩,你知道,你必须修一门课程。否则他们不会让你这么做的(成为女同性恋者)。
9、you don’t think they can hear sounds in there?
# 你不认为他们在里面能听到声音?
10、You smell great tonight. What are you wearing?
# 你今晚真香,你身上有什么?
11、What’s wrong? I hava to do something.
# 怎么了?我还有点事情要做。
12、I prefer to keep a safe distance from all this merriment.
# 我喜欢和欢乐保持安全距离。
13、 Right now the turkey should be crispy on the outside and juicy on the inside.
# 现在火鸡应该是外焦内嫩。。
14、That tone won’t make me go any faster.
# 这种语气无法加快我的速度。
15、If I’m gonna cheer you up,you have to meet me halfway.
# 我让你开心一点,你却总是中间打断。
16、It’s nice that he has someone.
# 有人陪真不错。

Friends第一季之七集短句

1、Yeah, that is the part to foucs on , you idiot.
# 是的,那才是值得关注的对象,你这个白痴。几个同义词: idiot ,stupid,mad
2、Do something,just make contact,smile..
# 做点什么,打破沉闷,微笑。。(一个人的内心活动)
3、Would you like to call somebody?
# 你需要给别人打电话吗?
4、It’s a really werid place.
# 真是个奇怪的地方。
5、 This must be what the fridge looks like with the door closed.spook..
# 这就是冰箱关上门的样子。恐怖。。。
6、 I have never had a relationship with that kind of passion,Where you have to have somebody even in them park.
# 我从来没有那种关系也没有那种感觉,在主题公园你忽然欲火焚身。(上下文意思)
7、It was the only thing to do that didn’t have a line.
# 当时只有这件事情可做。
8、You waited too long to make your move..and now you are in ‘friend zone’.
# 你拖延等待的时间太长,,现在只能留在“朋友区”。
9、This is typical. I am always the last to know.
# 每次都是这样,我总是最后一个知道。
10、That is funny. And Rachel keeps touching him.
# 真有趣,并且Rachel一直在摸他。
11、I looked all over and couldn’t find the kitty anywhere.
# 我找遍了所有地方,但是找不到kitty(猫)的主人